Смотреть больше слов в «Этимологическом словаре русского языка Семенова»
(франц. chiffre, буквально — цифра, от араб. сифр — нуль) совокупность условных знаков, применяемых для секретной переписки дипломатических пред... смотреть
ШИФР, -а, м. 1. То же, что вензель (устар.). 2. Система знаков длясекретного письма. Цифровой, буквенный ш. Ключ к шифру. 3. Регистрационныйусловный знак на книгах. рукописях, документах. II прил. шифрован, -ая, -ое.... смотреть
шифр 1. м. 1) Система знаков для секретного письма. 2) Условный библиотечный регистрационный знак на книгах, рукописях и т.п., определяющий их место при хранении. 3) Сочетание определенных букв и цифр, с помощью которого можно открыть или закрыть какое-л. устройство; код. 2. м. устар. 1) Вензель, составленный из инициалов. 2) Знак отличия в виде вензеля императрицы, выдававшийся в Российском государстве до 1917 г. институткам, отлично окончившим курс, а также фрейлинам.<br><br><br>... смотреть
шифр м.1. (условное письмо) cipher, cypher; code шифром — in cipher ключ шифра — cipher key 2. (библиотечный) press-mark 3. (вензель) monogram
шифр кодекс, код; шифра, знак; тайнопись, вензель Словарь русских синонимов. шифр 1. код см. также тайнопись 2. см. вензель Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. шифр сущ., кол-во синонимов: 5 • вензель (6) • знак (138) • код (5) • литорея (2) • тайнопись (5) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: вензель, знак, код, литорея, тайнопись... смотреть
(от франц. chiffre «цифра», от араб. صفر [şifara] «ноль») – способ изменения букв или их расположения в тексте, системы письма или атрибутов письма с ц... смотреть
ШИФР а, м. chiffre m. 1. Система условных знаков для секретного письма, читаемого с помощью ключа. Буквенный шифр. Числовой шифр. БАС-1. Между письмам... смотреть
ШИФР(фр.). Вензель государыни, который получают при выпуске первые ученицы в институтах.Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чу... смотреть
шифр сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? ши́фра, чему? ши́фру, (вижу) что? ши́фр, чем? ши́фром, о чём? о ши́фре; мн. что? ши́фры, (... смотреть
-а, м. 1.Система условных знаков для секретного письма, читаемого с помощью ключа.Дукельский сел за расшифровку полученных за день секретных телеграмм... смотреть
ШИФР, у, ч.1. Сукупність умовних знаків (цифр, літер і т. ін.), певні комбінації яких використовують у таємному листуванні й читають за допомогою ключа... смотреть
ШИФР, у, ч. 1. Сукупність умовних знаків (цифр, літер і т. ін.), певні комбінації яких використовують у таємному листуванні й читають за допомогою ключа (у 3 знач.). [В і р а:] Майже цілу ніч я сиділа над цими паперами, не розуміючи, що там написано. Чому він писав англійською мовою? А місцями навіть шифром? (Коч., II, 1956, 223); Він прочитав записку тільки за допомогою шифру, бо записка була зашифрована (Сміл., Сашко,1957,155); Лунали тут [на судні] суворі команди, накази, радіопозивні, номери, шифри — все службове, суворе, владне (Гончар, Тронка, 1963, 237); // розм. Умовне позначення, заміна чого-небудь чимсь іншим. — У мене з Перегудою е свій шифр. Його завів сам Перегуда ще тоді, як головою був (Кучер. Трудна любов, 1960, 141) 2. Код, застосовуваний при механізованій обробці даних на лічильно-перфораційних та електронно-обчислювальних машинах. 3. Умовне позначення на книжках, рукописах і т. ін., що вказує на їхні місця в бібліотеках, сховищах; // Умовне позначення якоїсь таємної праці, таємного документа тощо. 4. заст. Вензель. Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 11. — С. 465.... смотреть
ШИФР (Cypher) — условное сочетание цифр или букв, применяемое в секретных сношениях. Для разбора написанного необходимо иметь соответствующий ключ. Са... смотреть
ШИФР (от франц. ciffre – числовое обозначение)совокупность условных знаков; в нем. романтике – средство, благодаря которому природа раскрывает нам ... смотреть
шифр, род. шифру, мн. шифри, род. мн: шифрів(від англ. cipher – код, шифр, тайнопис)сукупність алгоритмів криптографічних перетворень з множини можливи... смотреть
- условная азбука, обычно с подставлением цифр вместо букв (цифра по-французски - шифр), применяемая для обеспечения тайны переписки (главным образом т... смотреть
-у, ч. 1) Сукупність умовних знаків (цифр, літер і т. ін.), певні комбінації яких використовують у таємному листуванні й читають за допомогою ключа (у... смотреть
Шифр Шифр - совокупность алгоритмов криптографических преобразований, отображающих множество возможных открытых данных на множество возможных зашифро... смотреть
условная азбука, обычно с подставлением цифр вместо букв (цифра по-французски - шифр), применяемая для обеспечения тайны переписки (главным образом телеграфной) и не позволяющая понять написанное без знания известного лишь отправителю и получателю ключа. Право пользоваться Ш. является общепризнанной привилегией дипломатических представителей. Телеграфные учреждения страны, где дипломатические представители аккредитованы, обязаны безотказно и в неограниченных размерах принимать от них к отправлению и доставлять им поступающие в их адрес шифрованные депеши. Ш. вправе пользоваться также дипломатические представители со специальной миссией, делегаты на международных конференциях, представители в международных органах (напр., в ООН).... смотреть
▲ код ↑ для (чего), скрывать, сведения шифр - код для скрытного текста.тайнопись.крипто...криптография. криптограмма.криптофония.шифровка. шифратор.ш... смотреть
ШИФР м. франц. вензель, начальные буквы имени; | знак отличия, резной вензель государыни, какой получают на выпуске институтки, и знак фрейлинского звания. Она вышла с шифром. Шифра ж. всякий условный письменный знак, кроме обычных букв. У каждого из заговорщиков был свой шифр или своя шифра, вместо подписи. Шифры мн. или тарабарская грамота, условные знаки для письма, заменяющие в тайнописи буквы. Шифровать, писать шифрами; -ся, страдат. -ванье, -вка, действ. по глаг. Шифровщик, -щица, кто пишет шифрованным письмом, тарабарщиной; | мастер разгадывать, читать письмо это без шифранта, без ключа. <br><br><br>... смотреть
-у, ч. 1》 Сукупність умовних знаків (цифр, літер і т. ін.), певні комбінації яких використовують у таємному листуванні й читають за допомогою ключа (у... смотреть
(от франц. ciffre числовое обозначение) совокупность условных знаков; в нем. романтике средство, благодаря которому природа раскрывает нам свои прекрасные формы (Кант); подобное же значение слова мы находим у Гёте, Новалиса, Геббеля и др. Это понятие использует Ясперс: 4 Метафизика доносит до нас окружающее трансценденции. Метафизику мы понимаем как *тайнопись*. Мы слышим заключенную в шифре действительность из действительности нашего существования (экзистенции), а не просто из рассудка, который здесь ни в коей мере не содействует раскрытию смысла* (см. Крушение, Символ).... смотреть
1. Система знаков для секретного письма. 2. Регистрационный условный знак на книгах, рукописях, документах. 3. Условное назв., присваиваемое работе, изделию и др. с целью сохранения в тайне их истинного назначения. 4. В ОРД и сыске в целом — процесс и результат преобразования методами криптографии сообщения с целью защиты содержащейся в нем информации от неправомерного доступа. См. Криптография, Толстой С.С., Шифровка. Ожегов СИ. Словарь русского языка. — М., 1990; [11]; Соболева Т. История шифровального дела в России. — М., 2002. ... смотреть
şifre* * *м1) (тайнопись) şifre, gizli yazı напи́санный ши́фром — şifre ile yazılmış / yazılı2) (условный знак на документах и т. п.) kot Синонимы: ве... смотреть
1) Орфографическая запись слова: шифр2) Ударение в слове: ши`фр3) Деление слова на слоги (перенос слова): шифр4) Фонетическая транскрипция слова шифр :... смотреть
ШИФР (франц . chiffre), ..1) совокупность условных знаков (условная азбука из цифр или букв) для секретной переписки дипломатических представителей со своими правительствами, а также в вооруженных силах для передачи текста секретных документов по техническим средствам связи...2) шифр библиотечный - условное обозначение места произведения печати на полке книгохранилища. Указывается непосредственно на произведении печати и соответствующих каталожных карточках (см. Каталог библиотечный).<br><br><br>... смотреть
ШИФР (франц. chiffre) -..1) совокупность условных знаков (условная азбука из цифр или букв) для секретной переписки дипломатических представителей со своими правительствами, а также в вооруженных силах для передачи текста секретных документов по техническим средствам связи<p>2)] шифр библиотечный - условное обозначение места произведения печати на полке книгохранилища. Указывается непосредственно на произведении печати и соответствующих каталожных карточках (см. Каталог библиотечный).<br></p>... смотреть
рос. шифр 1. Код, значення елементів якого і правила кодування відомі обмеженому колу осіб. Використовується для шифрування інформації з метою її захисту від несанкціонованого доступу. 2. Сукупність умовних знаків (цифр, літер, кодів), різних комбінацій, які замінюють письмові тексти, фрази, слова в процесі секретного листування чи передачі інформації іншими засобами. 3. Те саме, що й код, застосовуваний при механічній обробці інформації. 4. Узагальнена закодована інформація про товар.... смотреть
м.1) cifra f (тж. библиотечный и т.п.); código m, escritura cifradaключ шифра — cifra f, clave del código2) уст. (вензель) cifra f, monograma m
(франц. chiffre, букв. – цифра, від араб. сіфр – нуль) 1. Сукупність умовних знаків (цифр, літер тощо), різними комбінаціями яких замінюють фрази, слова, склади або окремі літери при секретному листуванні. 2. Те саме, що й «код» застосовуваний при механізованій обробці даних на лічильно-перфораційних і едектронно-обчислювальних машинах. 3. Умовне позначення місця книг на бібліотечних полицях, документальних матеріалів в архівах. 4. Те саме, що й «вензель».... смотреть
м.1) (условная азбука) chiffre m, code m, écriture f chiffrée ключ шифра — chiffre m, clé f du code2) (библиотечный) cote f Синонимы: вензель, знак, к... смотреть
м. 1) (условная азбука) chiffre m, code m, écriture f chiffrée ключ шифра — chiffre m, clé f du code 2) (библиотечный) cote f
шифр; ч. (фр., букв. - цифра, від араб., сіфр - нуль) 1. Сукупність умовних знаків, певні комбінації яких використовують у таємному листуванні й читають за допомогою ключа. 2. Код, застосовуваний при механізованій обробці даних на лічильно-перфораційних та електронно-обчислювальних машинах. 3. Умовне позначення на книжках, рукописах і т. ін., що вказує на їхні місця в бібліотеках, сховищах. 4. заст. Вензель.... смотреть
(от франц. chiffre — цифра) — 1) система условных знаков и их комбинаций, которым присваиваются определенные значения; используются при передаче сообщений в зашифрованном виде; 2) условный регистрационный знак, наносимый на документы, рукописи, книги, информационные материалы и т. п. с тем, чтобы организовать их упорядоченное хранение и облегчить поиск в библиотеках, архивах, базах данных.... смотреть
совокупность условных знаков для секретной переписки дипломатических представителей со своими правительствами, а также в разведке и вооруженных силах для передачи текста секретных документов и донесений по техническим средствам связи. Ш. библиотечный – условное обозначение места произведения печати на полке книгохранилища. Соответствует обозначению на каталожных карточках.... смотреть
(франц. chiffre – буква, цифра), совокупность условных знаков, используемых для преобразования открытой информации в вид, исключающий, в случае перехва... смотреть
Rzeczownik шифр m szyfr m kod m sygnatura f
совокупность условных знаков, используемых для преобразования открытой информации в вид, исключающий в случае перехвата её восстановление (дешифрирован... смотреть
корень - ШИФР; нулевое окончание;Основа слова: ШИФРВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ШИФР; ⏰Слово Шифр содержит следу... смотреть
(фр. chiffre цифра < ар. нуль) 1) Система условных знаков для тайной переписки; 2) код.Синонимы: вензель, знак, код, литорея, тайнопись
КОД (система умовних знаків або сигналів для передавання відомостей); ШИФР (у таємному листуванні). У синоптиків є і спеціальний код, яким різні явища ... смотреть
cipher), вид кода, основанный на передаче букв алфавита; используется в разведке, дипломатии и др. областях для защиты информации от непосвященных людей. Послания в виде криптограммы расшифровываются с помощью опрсд. схем, называемых алгоритмами, причем такую расшифровку может выполнить только тот, кто имеет ключ к данному алгоритму. ... смотреть
ШИФР шифра, м. (фр. chiffre - цифра). 1. Вензель, составленный из инициалов (устар.). || знак отличия в виде вензеля царицы - высшая награда отлично окончившим курс институткам (дореволюц.). Кончить с шифром. 2. Условная азбука для секретного письма. Ключ шифра. 3. Библиотечный регистрационный знак на книгах (спец.).<br><br><br>... смотреть
система условных знаков для секретного письма, своего рода тайнопись. При шифровании каждая отдельная буква заменяется какой-либо другой буквой, цифрой... смотреть
Наводить шифр. Жарг. мол. 1. Прятать что-л. 2. Прятаться, скрываться. Максимов, 265.Синонимы: вензель, знак, код, литорея, тайнопись
1. Совокупность обратимых преобразований множества возможных открытых данных на множество возможных зашифрованных данных, осуществляемых по определенным правилам с применением ключей Употребляется в документе: ГОСТ 28147-89 Телекоммуникационный словарь.2013. Синонимы: вензель, знак, код, литорея, тайнопись... смотреть
Заим. в XVIII в. из франц. яз., где chiffre < ст.-франц. cifre восходящему к ср.-лат. cifra — «цифра». Для шифровки вначале использовались прежде вс... смотреть
мcifra f; (код) código m; (библиотечный) regist(r)o mСинонимы: вензель, знак, код, литорея, тайнопись
м1) Chiffre f, Geheimschrift f 2) (библиотечный) Signatur f Синонимы: вензель, знак, код, литорея, тайнопись
1) (у таємному листуванні) cipher, cypher, code2) (умовне позначення) reference number, code numberбібліотечний шифр — library code; брит. pressmark
Это заимствование из французского восходит к латинскому cifra – "цифра", которое средневековая латынь в свою очередь позаимствовала из языка арабов, называвших словом sifr пустоту, "ноль". Родство цифры и шифра неудивительно, ведь шифр может представлять собой набор цифр.... смотреть
(2 м); мн. ши/фры, Р. ши/фровСинонимы: вензель, знак, код, литорея, тайнопись
шифр раньше ши́фра, шифрова́ть. Через нем. Chiffre – то же или нем. chiffrieren "шифровать" или прямо из франц. chiffre, chiffrer. Первоисточником этих... смотреть
совокупность условных правил, документов, технических устройств, с помощью которых производится зашифровка открытого текста.Синонимы: вензель, знак,... смотреть
- англ. chipher; нем. Chiffre;" фр. chiffre; Систематизированная совокупность условных знаков, применяемых для сокращения или замещения первичной информации. Antinazi.Энциклопедия социологии,2009 Синонимы: вензель, знак, код, литорея, тайнопись... смотреть
Сон, в котором вы расшифровывали какой-то материал или пытались прочесть древние тексты, свидетельствует о вашем давнем стремлении к писательству. Вас ждут успехи в этой области, но только тогда, когда вы приобретете более глубокие знания и опыт.... смотреть
шифр, шифр, -а, м.1. То же, что вензель (устар.).2. Система знаков для секретного письма. Цифровой, буквенный ш. Ключ к ~у.3. Регистрационный условный ... смотреть
раньше шифра, шифровать. Через нем. Chiffre – то же или нем. chiffrieren "шифровать" или прямо из франц. chiffre, chiffrer. Первоисточником этих слов является араб. sifr "нуль" (Литтман 77; Клюге-Гетце 92; Гамильшег, ЕW 219). Ср. цифра.... смотреть
ши́фр, ши́фры, ши́фра, ши́фров, ши́фру, ши́фрам, ши́фр, ши́фры, ши́фром, ши́фрами, ши́фре, ши́фрах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: вензель, знак, код, литорея, тайнопись... смотреть
Расшифровывать во сне закодированные источники или пытаться прочесть древние рукописи означает вашу склонность к литературному труду. Сон предвещает успехи на этом поприще, к которым вы придете, приобретя глубокие познания и опыт.... смотреть
ШИФР, -а, м. 1. То же, что вензель (устар.). 2. Система знаков для секретного письма. Цифровой, буквенный шифр Ключ к шифру. 3. Регистрационный условный знак на книгах. рукописях, документах. || прилагательное шифрован, -ая, -ое.... смотреть
сущ.муж.1. шифр (вйрттйн ҫыру паллисем); цифровой шифр цйфрӑллӑ шифр; ключ к шифру шифр тупкӑчӗ; написать шифром шифрпа ҫыр2. шифр (кӗнеке, ал сыру сине лартакан уййру паллисем); искать книгу по шифру кӗнекене шифр тарах шыра... смотреть
м. 1) cifra f, cifrario, codice m 2) (условное обозначение на книге и т.п.) lettera numerale, annotazione f (sulle schede, ecc) Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: вензель, знак, код, литорея, тайнопись... смотреть
1) (тайнопись) 密码 mìmǎ2) (библиотечный) 书号 shūhào, 书籍 号码 shūjí hàomǎСинонимы: вензель, знак, код, литорея, тайнопись
cipher, key, logical number, number* * *шифр м.code, cipherСинонимы: вензель, знак, код, литорея, тайнопись
m.cipher, codeСинонимы: вензель, знак, код, литорея, тайнопись
1. система знаков для секретных сообщений2. регистрационный условный знак на документах.Синонимы: вензель, знак, код, литорея, тайнопись
(англ. сode) код, значення елементів якого і правила кодування відомі обмеженому колу осіб. Використовується для шифрування інформації, як засіб її захисту від несанкціонованого доступу.... смотреть
шифр м 1. Chiffre ( '' S I f r q ] f c, Ge|heimschrift f c 2. (библиотечный) Signatur f cСинонимы: вензель, знак, код, литорея, тайнопись
1. система знаков для секретных сообщений; 2. регистрационный условный знак на документах.Синонимы: вензель, знак, код, литорея, тайнопись
ШИФР. Заим. в XVIII в. из франц. яз., где chiffre < ст.-франц. cifre восходящему к ср.-лат. cifra — «цифра». Для шифровки вначале использовались прежде... смотреть
система условных знаков для секретной переписки.Синонимы: вензель, знак, код, литорея, тайнопись
м. cifra f; codice m
• katalogové číslo knihy• kód• signatura• tajnopis• značka• šifra
шифр = м. 1. (тайнопись) code, cipher; (написанный) шифром (written) in code/cipher; ключ к шифру key to a cipher; 2. (библиотечный) press-mark.
сущ.cipherСинонимы: вензель, знак, код, литорея, тайнопись
1. szyfr;2. sygnatura, znak;3. monogram;4. odznaka z monogramem cesarzowej;
[шифр]-ру, м. (на) -р'і, мн. -рие, -р'іў
[szyfr]ч.szyfr
lønnskrift, motto, sifferСинонимы: вензель, знак, код, литорея, тайнопись
шифр, -аСинонимы: вензель, знак, код, литорея, тайнопись
сущ. муж. родашифр -у
в разн. знач. шыфр, род. шыфру муж.ключ шифра — ключ шыфрупоставить шифр на книге — паставіць шыфр на кнізе
jelzetСинонимы: вензель, знак, код, литорея, тайнопись
צופןСинонимы: вензель, знак, код, литорея, тайнопись
codeСинонимы: вензель, знак, код, литорея, тайнопись
1. шифр (құпия жазулардың шартты белгілерінің жүйесі);2. (библиотечный) шифр (кітаптың, қол жазбаның сыртындағы шартты белгі)
【阳】1) 密码; 暗号2) (登记图书资料的) 分类号, 书号
Ficho (ma-), mficho (mi-), herufi za siri мн., mwandiko wa fumbo (mi-)
м. шифр (1. жашырын жазышууда колдонулуучу шарттуу алиппе; 2. китепканада китептерге коюлган каттоо белгиси).
шифрChiffreСинонимы: вензель, знак, код, литорея, тайнопись
шифрм 1. (условное письмо) ἡ σημειογραφία, ἡ κρυπτογραφία· 2. (библиотечный и т. ἡ.) ἀριθμός καταλόγου.
рос. шифр англ. сode код, значення елементів якого і правила кодування відомі обмеженому колу осіб.
рос. шифр англ. сode код, значення елементів якого і правила кодування відомі обмеженому колу осіб.
ши'фр, ши'фры, ши'фра, ши'фров, ши'фру, ши'фрам, ши'фр, ши'фры, ши'фром, ши'фрами, ши'фре, ши'фрах
رمز ؛ شماره ، نمره
- 1. система знаков для секретных сообщений; 2. регистрационный условный знак на документах.
Начальная форма - Шифр, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное
Chiffre, Geheimschrift, Schlüssel, Verschlüsselungsart
шифр м 1) (условное письмо) η κρυπτογραφία 2) (библиотечный) о αριθμός καταλόγου
Шыфр, ключ шифра — ключ шыфру поставить шифр на книге — паставіць шыфр на кнізе
вчт, техн. шифр, -ру Синонимы: вензель, знак, код, литорея, тайнопись
м. 1) (код) Chiffre f, Geheimschrift f 2) (библиотечный) Signatur f.
Ударение в слове: ш`ифрУдарение падает на букву: и
умовне письмо, код, (на архівних документах) реєстраційний знак
-у m szyfr; sygnatura бібліотечний ~ sygnatura biblioteczna
шифр кодекс, код, шифра, знак, тайнопись, вензель
м code шифр документашифр отрасли экономикицензовый шифр
Шифр- scriptum clandestinum;
Шифр, -ру; ши́фри, -рів
chiffre, code
{шифр} -ру, м. (на) -рі, мн. -рие, -ріў.
Siffer, sifferskrift
cipher, code
Codeschrift
Тэг, бянт, араб тоо, шифр
шифр [фр. chiffre цифра
Таємноазбука
шифр, шифра см. знак
character, cipher, cryptograph
шифр іменник чоловічого роду
Chiffre, Passwort, Schlüssel
Chiffer
Chiffer
шифр шифр, -а
1) (numero di) codice
{N} ծածկագիր շիֆր
cipher, key, number
1) code; 2) cipher
1) code; 2) cipher
šifrs; monogramma
шифр, құпия белгі
Шифр Фри Риф Шри
Тайнописный ключ
вчт; техн. шифр
cipher, code
şifre, kod
шифр разм
ім cipher
шартбелгі
Schlüssel
шифр, -у
Šiffer
código
cipher
cipher
шифр.
შიფრი
шифр.
cifra
cifra
шифр
code
шифр
code